Henrik Ibsens skrifter

Elev ved Herman Laadings borgerskole i Bergen, der denne vakte hans interesse for kunst og litteratur. Arbeidet fem år ved det portugisiske og brasilianske konsulatkontor i Bergen, samtidig som han leste språk og skrev noen smådikt og skisser til lokale aviser. Publiserte 1874 Fra stille Stunder : Smaa-Fortællinger af J.P., 1875 sitt første større arbeid Af Bylivet : Fortællinger, 1876 Mol og Dur : Digte og Sjødronningen : Fortælling og 1877 Dorothea : Fortælling. Reiste våren 1876 sammen med E. Grieg til København og senere Bayreuth, deretter til Gossensass, der han møtte Ibsen. Fulgte Ibsen videre til Kaltern og deretter til München. Ble boende i München inntil han før jul 1876 reiste til Roma. Oppholdt seg de følgende år i flere europeiske storbyer. Ibsen søkte reisestipend for ham i brev til Kirke- og undervisningsdepartementet 7. april 1877, noe som først ble innvilget etter fornyet søknad fra Ibsen 19. april året etter (HFL; NBL). Oppholdt seg vinteren 1879–80 i München og sommeren 1880 i Berchtesgaden sammen med Ibsen. Vendte september tilbake til München. Fulgte etter Ibsen-familien til Roma desember 1880 og var der til juni 1881 (Paulsen 1901, 80, 87, 155). Utgav 1880 Margherita : Fortælling, deretter noen samlinger fortellinger og skisser og 1882 romanen Familien Pehrsen. Sistnevnte ble oppfattet som en nøkkelroman om Ibsen-familien, og den førte til at Ibsen brøt all kontakt med ham. Paulsen slo seg 1882 ned i Kristiania, men var også senere i utlandet, bl.a. 1884 i Berlin og Paris. Utgav bl.a. Moderne Damer (1883) og En Digters Hustru (1884). Paulsen bidro med Erindringer til Henrik Ibsen : festskrift (1898, 33–46) og har ellers skrevet om i Ibsen i bla. Mine erindringer (1900), Nye erindringer (1901), Erindringer : siste samling (1903), Samliv med Ibsen : nye erindringer og skitser (1906) og Samliv med Ibsen : sommeren i Berchtesgaden (1913).