Fruen fra havet (1888)
Men nu altså, - nu er du fuldt ud løst fra mig og mit. Og fra mine. Nu kan dit eget rigtige liv - komme ind på - på sit rette spor igen. For nu kan du vælge i frihed. Og under eget ansvar, Ellida.
(Wangel, 5. akt)
(Wangel, 5. akt)
Parallellvisning
Sammenlign ulike versjoner av teksten
Tekstarkiv og bakgrunnsstoff
I tabellene under står alle tekstkilder som inngår i tekstarkivet. Klikk på en tekstkilde for å lese den.
| Trykt utgave | Beskrivelse | År ▾ |
|---|---|---|
| Henrik Ibsens skrifter | Rettet og kommentert utgave av 1. utgave | 2009 |
| 1. utgave | 1888 | |
| Folkeutgaven, bd. 8 | 1900 | |
| 2. utgave | 1902 |
| Manuskript | Manuskriptsignatur | År ▴ |
|---|---|---|
| Tittel og personliste vedlagt brev | NBO Brevs. 166 | 27/9 1888 |
| Trykkmanuskript | KBK Collin 262, 4°, III.3 | 1888 |
| Arbeidsmanuskripter | NBO Ms.4° 1116a_9v-10_12-15 | 1888 |
| Arbeidsmanuskript | NBO Ms.4° 1116a_9r | 1888 |
| Fullstendig arbeidsmanuskript | NBO Ms.4° 1116b | 1888 |
| Arbeidsmanuskript | NBO Ms.4° 1116b_I | 1888 |
| Arbeidsmanuskripter | NBO Ms.4° 1116a_5r_6v | 1888 |
| Arbeidsmanuskripter | NBO Ms.4° 1116a_5v | 1888 |
| Arbeidsmanuskripter | NBO Ms.4° 1116a_6r | 1888 |
| Replikkutkast | NBO Ms.4° 1116a_11r | 1888 |
| Replikkutkast | NBO Ms.4° 1116a_11v | 1888 |
| Notat/arbeidsmanuskript | NBO Ms.4° 1116a_1-2_4_3 | 5. juni 1888 |
| Notat/arbeidsmanuskript | NBO Ms.4° 1116a_3_7-8 | 5. juni 1888 |
| Bibliotekets innbinding* | NBO Ms.4° 1116 | 1888 |
*Flere notater og arbeidsmanuskripter er av biblioteket samlet under signaturen NBO Ms.4° 1116. HIS gjengir de ulike delene i NBO Ms.4° 1116 hver for seg. I kildelisten ovenfor inngår både bibliotekets ordning med samlede utkast og HIS' ordning av utkastene hver for seg.
